Top articles

  • SATIRE - Questions proposées

    23 juillet 2014 ( #Satires )

    Photo de PAPAPOUSS QUESTIONS PROPOSÉES A QUI VOUDRA ET POURRA LES RÉSOUDRE. – 1764 – ________ [C’est par erreur que nous n’avons pas classé ce morceau avec les articles de journaux. Ces questions furent imprimées dans le Journal encyclopédique du 15 septembre...

  • CORRESPONDANCE - Année 1764 - Partie 11

    23 juillet 2014 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à Madame la marquise du Deffand. 21 Mars 1764. Je ne vous dirai pas, madame, que nous sommes plus heureux que sages ; car nous sommes aussi sages qu’heureux. Vous tremblez que quelque malintentionné n’ait pris le petit mot qui regardait...

  • TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE - Chapitre VIII

    23 juillet 2014 ( #TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE )

    Photo de PAPAPOUSS TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE A L’OCCASION DE LA MORT DE JEAN CALAS. ____________ CHAPITRE VIII. Si les Romains ont été tolérants. Chez les anciens Romains, depuis Romulus jusqu’aux temps où les chrétiens disputèrent avec les prêtres de l’empire,...

  • ARTICLE DE JOURNAUX - La défense du paganisme

    26 juillet 2014 ( #Articles de journaux )

    Photo de PAPAPOUSS ARTICLES DE JOURNAUX. ________ LA DÉFENSE DU PAGANISME, PAR L’EMPEREUR JULIEN, En grec et en français, etc. - 1764 - Gazette littéraire, 23 Mai 1764. _________ Ce traité, dont le savant P. Pétau croyait que la religion pouvait tirer...

  • TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE - Chapitre II

    17 juillet 2014 ( #TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE )

    Photo de PAPAPOUSS TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE A L’OCCASION DE LA MORT DE JEAN CALAS. ____________ CHAPITRE II. Conséquences du supplice de Jean Calas. Si les pénitents blancs furent la cause du supplice d’un innocent, de la ruine totale d’une famille, de...

  • CORRESPONDANCE - Année 1764 - Partie 12

    24 juillet 2014 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. le marquis de Chauvelin. 2 Avril 1764. Votre excellence est assez bonne pour avoir des griefs contre moi. J’en ai moi-même un bien fort : c’est que je n’en peux plus, c’est que j’ai absolument perdu la santé, et qu’étant menacé...

  • TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE - Avertissement des éditeurs de Kehl

    15 juillet 2014 ( #TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE )

    Photo de PAPAPOUSS TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE A L’OCCASION DE LA MORT DE JEAN CALAS. - 1763 - ____________ [Voici le grand manifeste, le beau livre que l’affaire Calas inspira à Voltaire. Il le commença dans le même temps qu’il écrivait ses premiers mémoires...

  • CORRESPONDANCE - Année 1764 - Partie 2

    15 juillet 2014 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. le comte d’Argental. Aux Délices, 18 Janvier 1764. J’étais mort, comme vous savez ; la lettre de mes anges, du 12 Janvier, ne m’a pas tout à fait ressuscité, mais elle m’a dégourdi. Il y a eu certainement trois paquets détenus...

  • SATIRE - Lettre de M. Cubstorf

    22 juillet 2014 ( #Satires )

    Photo de PAPAPOUSS LETTRE DE M. CUBSTORF, PASTEUR DE HELMSTADT. A M. KIRKEF, PASTEUR LE LAUVTORP. – 1764 – ________ [Cette lettre est antidatée. Elle parut pour la première fois dans le volume intitulé : Contes de Guillaume Vadé. Helmstadt est une ville...

  • CORRESPONDANCE - Année 1773 - Partie 14

    13 mai 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. le comte d’Argental. 28 Juin 1773. Vous aurez incessamment, mon cher ange, une nouvelle édition de la Sophonisbe de Mairet ; et si Cramer n’était pas un paresseux trop occupé de son plaisir, je vous l’enverrais dès aujourd’hui...

  • Correspondance avec le roi de Prusse - Année 1772 - Partie 112

    24 avril 2016 ( #Frédéric de Prusse )

    Photo de PAPAPOUSS 440 – DE VOLTAIRE A Ferney, 31 Juillet 1772. Sire, permettez-moi de dire à votre majesté que vous êtes comme un certain personnage de La Fontaine : Droit au solide allait Bartholomée. Ce solide accompagne merveilleusement la véritable...

  • ÉPÎTRE - A l'impératrice de Russie Catherine II

    19 avril 2016 ( #Epîtres )

    Photo de PAPAPOUSS A l’impératrice de Russie CATHERINE II − 1771 − ___________ Elève d’Apollon, de Thémis, et de Mars, Qui sur ton trône auguste as placé les beaux-arts, Qui penses en grand homme, et qui permets qu’on pense, Toi qu’on voit triompher du...

  • CORRESPONDANCE - Année 1773 - Partie 15

    14 mai 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. Bordes. A Ferney, 14 Juillet 1773. Mon cher confrère, mon cher philosophe, il est bien triste pour votre belle ville de Lyon qu’il y ait de si mauvais acteurs sur un théâtre si magnifique. Adieu les beaux-arts dans le siècle où...

  • CORRESPONDANCE - Année 1773 - Partie 12

    11 mai 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à Madame de Saint-Julien. 31 Mai 1773 (1). J’ai reçu, madame, au milieu de mes souffrances qui se sont renouvelées, la lettre très consolante dont vous m’avez honoré ; elle m’a été rendue par M. Racle qui est revenu chargé de vos bienfaits....

  • SATIRE - Les deux siècles

    10 mai 2016 ( #Satires )

    Photo de PAPAPOUSS LES DEUX SIÈCLES. (1) - 1771 - ______ AVERTISSEMENT DES ÉDITEURS DE KEHL. Dans un siècle où l’on met de la vanité à être sensible ; où l’on veut s’occuper des intérêts de la société sans se donner la peine de les étudier, et pouvoir...

  • CORRESPONDANCE - Année 1774 - Partie 2

    06 juin 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. Marin. 12 Janvier 1774 (1). Eh bien ! où en est donc cette maudite affaire (2) dans laquelle vous ne deviez entrer pour rien du tout ? Les deux dragons (3) ont un peu détourné les yeux du public, qui étaient fixés sur ce Beaumarchais....

  • Correspondance avec le roi de Prusse - Année 1773 - Partie 118

    30 avril 2016 ( #Frédéric de Prusse )

    Photo de PAPAPOUSS 462 – DU ROI A Potsdam, le 9 Octobre 1773. Je m’aperçois avec regret qu’il y a près de vingt ans que vous êtes parti d’ici : votre mémoire me rappelle à votre imagination tel que j’étais alors ; cependant, si vous me voyiez, au lieu...

  • Correspondance avec le roi de Prusse - Année 1773 - Partie 116

    28 avril 2016 ( #Frédéric de Prusse )

    Photo de PAPAPOUSS 454 – DU ROI A Potsdam, le 29 Février 1773. J’ai reçu votre lettre et vos vers charmants, qui démentent sans doute votre âge. Non, je ne vous en croirai point sur votre parole : ou vous êtes encore jeune, ou vous avez coupé au Temps...

  • OPUSCULE - Sermon du Papa Nicolas Charisteski

    25 janvier 2016 ( #Opuscules )

    Photo de PAPAPOUSS SERMON DU PAPA NICOLAS CHARISTESKI, Prononcé dans l’église de Sainte-Toléranski, Village de Lithuanie, le jour de Sainte-Epiphanie. - 1771 - __________ [Cet opuscule parut en mai 1771. C’est une réponse au Manifeste de la Répubique...

  • Correspondance avec le roi de Prusse - Année 1772 - Partie 111

    23 avril 2016 ( #Frédéric de Prusse )

    Photo de PAPAPOUSS 435 – DU ROI A Berlin, le 12 Janvier 1772. Je conviens que je me suis imposé l’obligation de vous instruire sur le sujet des confédérés que j’ai chantés, comme vous avez été obligé d’exposer les anecdotes de la Ligue, afin de répandre...

  • THÉÂTRE - Les lois de Minos - Partie 4

    11 avril 2016 ( #Théâtre )

    Photo de PAPAPOUSS LES LOIS DE MINOS. ___________ SCÈNE III. LES PRÉCÉDENTS , ASTÉRIE. DICTIME. A son aspect, seigneur, La pitié qui vous touche a pénétré mon cœur. Que ma triste raison gémit sur ma patrie ! PHARÈS. Captive des Crétois, remise entre mes...

  • CORRESPONDANCE - Année 1773 - Partie 24

    26 mai 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. Marin. 19 Novembre 1773 (1). J’ai retrouvé les cornes du Taureau ; mais je n’ai pu retrouver encore sa queue. Je suis dans mon lit depuis près de quinze jours, mon cher ami ; je n’ai pu mettre aucun ordre dans le tas énorme de...

  • Correspondance avec le roi de Prusse - Année 1772 - Partie 113

    25 avril 2016 ( #Frédéric de Prusse )

    Photo de PAPAPOUSS 445 – DE VOLTAIRE 13 Novembre 1772. Sire, hier il arriva dans mon ermitage une caisse royale (1), et ce matin j’ai pris mon café à la crème dans une tasse telle qu’on n’en fait point chez votre confrère Kien-long, l’empereur de la Chine...

  • CORRESPONDANCE - Année 1772 - Partie 8

    06 mars 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à M. le comte d’Argental. 18 Avril 1772 (1). Le jeune avocat met tout entre les mains de ses anges ; c’est à eux de défendre la cause d’Astérie (2) et de solliciter son procès. En attendant, il leur envoie la petite pièce. Ce jeune...

  • CORRESPONDANCE - Année 1773 - Partie 9

    17 avril 2016 ( #Correspondance 1763 à 1778 )

    Photo de PAPAPOUSS à Madame Necker. A Ferney, 23 Avril 1773. La lettre, madame, dont vous m’honorez m’est assurément plus précieuse que tous les sacrements de mon église catholique, apostolique, et romaine. Je ne les ai point reçus cette fois-ci. On s’était...