NOTES, REMARQUES, PENSÉES - Déclaration de M. de Voltaire
Photo de PAPAPOUSS
DÉCLARATION DE M. DE VOLTAIRE.
- Mercure, janvier 1767 -
_________
J’ai déjà déclaré que je ne suis point l’auteur de la Lettre au docteur Pansophe (1), que je voudrais l’avoir faite, et que si j’en étais l’auteur, je l’avouerais hautement. J’ai écrit et j’ai dû écrire la lettre à M Hume. J’ai dû repousser la calomnie à l’exemple de M Hume et de M d’Alembert ; car, quoi qu’en dise M. Dorat, l’agresseur seul à tort, et le calomnié doit se défendre quand il s’agit de fait et de procédés. Je me suis défendu gaiement, et, lorsqu’on dit la vérité en riant, on ne fait pas rire de soi.
J’ai lu les notes que l’on a imprimées sur ma lettre à M Hume. L’auteur des Notes me paraît trop sérieux : il peut savoir mieux que moi les dates des lettres de M. Du Theil : mais je sais mieux que lui qu’il ne faut pas s’appesantir sur les torts d’un homme qui s’est à la vérité rendu malheureux par sa faute, mais qui mérite du ménagement par son malheur même.
A Ferney, le 29 Décembre 1766.
VOLTAIRE.
1 – Elle est de De Bordes. Voyez, Notes sur la lettre de M. de Voltaire à M. Hume. (G.A.)